Your professional site, ready for remote clients

Medellín and Bogotá play globally

Colombia's tech ecosystem expanded with remote startups, foreign capital and companies like Rappi setting a standard. Your site needs to match that market, not local-only freelance.

Clients read in English

If you work with US or UK teams, your site will be read in English. Mycvify ships AI translation on Pro/Max, so the EN version follows from ES without rewriting everything.

Less friction on the intro call

Sending a yourname.com link instead of a CV PDF before the first call changes the tone of the meeting. You show up as a vendor, not as a candidate.

Off-platform graduation

If you come from Workana, Torre or Upwork, your own site is the next stage. You build audience and SEO around your name, not around the marketplace's domain.

Local context

Colombia has consolidated as one of LatAm's top remote talent hubs. Medellín in particular concentrates a high density of developers, product designers and operators billing in USD to foreign companies. Bogotá adds the corporate and consulting layer.

The presentation language ends up being professional English for half of all pitches. A bilingual ES/EN site avoids the trap of maintaining a Spanish LinkedIn and an English CV that drift out of sync.

Local culture rewards understatement: clean presentation, concrete cases, no inflated promises. Mycvify works well here because the default template is minimal — adding your work makes it yours without fighting a page builder.

Pricing notes

Mycvify charges in EUR via Stripe. On a Colombian card the charge converts to COP at the day's FX rate and processes as an international purchase, same as Notion, Figma or GitHub. No structural surprises, though the COP amount moves with USD/EUR.

Pro is €6.99/mo with a 7-day trial. For anyone already billing USD to foreign clients, that's less than one billable hour. If you still sell locally in COP only, it's worth starting on the free subdomain plan before upgrading to Pro.